|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The potential involvement of MBK, headed by Michael Kim, a former chairman of Carlyle Asia, is likely to raise eyebrows among some dealmakers who believe that his firm lacks the financial firepower to compete in an auction是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The potential involvement of MBK, headed by Michael Kim, a former chairman of Carlyle Asia, is likely to raise eyebrows among some dealmakers who believe that his firm lacks the financial firepower to compete in an auction
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
潜在的参与 , MBK , 由迈克尔 · 金的前主席卡莱尔亚洲 , 是很可能会引起眉毛有些公帑的人相信 , 他的公司缺乏财政火力战的竞争拍卖
|
|
2013-05-23 12:24:58
MBK的潜在的介入，由迈克尔・金带领， Carlyle亚洲的一位前主席，可能抬眼眉在相信的有些dealmakers之中他的企业在拍卖缺乏财政火力竞争
|
|
2013-05-23 12:26:38
MBK，凯雷亚洲前主席 Michael 金为首的潜在参与是可能引起一些交易撮合者认为他的公司缺乏财力来参加拍卖
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
