|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：From an evolutionary point of view, most emotions - fear, desire, anger - serve some practical purpose, but nostalgia is a useless, futile thing because it is a longing for something that is permanently lost .是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
From an evolutionary point of view, most emotions - fear, desire, anger - serve some practical purpose, but nostalgia is a useless, futile thing because it is a longing for something that is permanently lost .
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
从进化的角度看 , 大多数的情感——恐惧、欲望、愤怒 - 有实际的用途 , 但怀旧是一种无用的、徒劳无功的事 , 因为它是一种向往的东西 , 会永久丢失。
|
|
2013-05-23 12:24:58
从一个演变观点，多数情感-恐惧，欲望，愤怒-为一些实用目的，但乡情服务是一件无用，徒劳事，因为它是永久地丢失的渴望事。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从进化的角度来看，大多数的情绪 — — 恐惧、 欲望、 愤怒-为了一些实际的目的，而且怀旧是无用的徒劳的事，因为它是一种渴望的东西是永久丢失。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
