|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If this contract is intended to be a terms contract within the meaning of the Sale of Land Act 1962 then add the words ‘terms contract’ in this box and refer to general condition 23 and add any further provisions by way of special conditions.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If this contract is intended to be a terms contract within the meaning of the Sale of Land Act 1962 then add the words ‘terms contract’ in this box and refer to general condition 23 and add any further provisions by way of special conditions.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果本合同的目的是订立合同条款含义范围内的买卖土地行为 1962 年然后加上“合同条款”中该框并参阅常规条件 23 和添加任何规定的特殊条件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果这个合同意欲是期限在销售之内的意思收缩土地行动1962然后增加词期限在这个箱子收缩’，并且的`参见普通保险条款23并且通过特殊条件增加任何另外供应。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果本合同的目的是要在 1962 年出售土地法 》 所指的条款合同然后在此框中添加单词 '条款合同' 是指一般情况 23 和添加任何进一步的规定，通过特殊的条件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
