当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Upon the expiration or termination of this Agreement for any reason whatsoever, all responsibilities, rights and obligations hereunder shall survive until all such residual responsibilities, rights and obligations have been fully discharged. In this regard, Party A shall reimburse Party B the fees and expenses incurred是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Upon the expiration or termination of this Agreement for any reason whatsoever, all responsibilities, rights and obligations hereunder shall survive until all such residual responsibilities, rights and obligations have been fully discharged. In this regard, Party A shall reimburse Party B the fees and expenses incurred
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
到期或终止本协议的任何理由 , 所有的责任、权利和义务应生存下去直到所有这些剩余的职责、权利和义务已完全履行。 在这方面 , 甲方应补偿乙方的收费和费用由乙方根据草案第 4 条的第 2 条的协定》。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在这个协议的失效或终止为任何原因,所有责任、权利和义务在此之下将生存,直到充分地履行所有这一类残余的责任、权利和义务。 鉴于此,集会A将偿还党B费,并且费用由Party B招致了在条目4之下协议的文章二。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
到期或终止本协议因任何原因,所有的责任、 权利和义务本合同项下应生存直到充分履行所有此类残余的责任、 权利和义务。在这方面,甲方应补偿乙方的费用及费用由乙方根据条款 4 的第二条规定的协定 》。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭