|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：How long this dynamic will take is a very uncertain thing. Recovery is delayed every day that the global run on the financial system continues and credit markets remain frozen. By providing the intermediation that the private financial system no longer can to its short term claimants, a continuing extraordinary expansi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
How long this dynamic will take is a very uncertain thing. Recovery is delayed every day that the global run on the financial system continues and credit markets remain frozen. By providing the intermediation that the private financial system no longer can to its short term claimants, a continuing extraordinary expansi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
这种动态的将是一种非常不确定的东西。 恢复延迟的每一天 , 全球运行在金融系统继续和信贷市场仍被冻结。 通过提供中介 , 私人金融系统不再能对短期的索赔人 , 持续的非凡扩展美联储、欧洲央行和其他央行的资产负债表的最佳希望。其中载有损害目前正在遭受的世界经济。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这动态意志作为多久是一件非常不定的事。 全球性奔跑在财政系统继续的康复每天被延迟，并且信贷市场依然是冻结。 通过提供调解私有财政不再系统罐头对它的短期请诉人、联邦机关的继续的非凡扩展的， ECB和其他中央银行资产负债表提供对包含在世界经济当前被给予的损伤的最佳的希望。 这意味着公众的爆炸跑入现金将由货币基础扩展充塞，并且国库券，当金融市场，并且的确，所有信用流程是由中央银行intermediated。 私有财政机关然后将减少到短期储蓄的近官僚收集者。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这种动力会花多长时间是非常不确定的东西。复苏推迟仍在全球金融系统上的运行的每一天和信贷市场仍维持不变。通过提供私人金融体系不再可以中介向其短期内的索赔人，持续的非凡扩张的美联储，欧洲央行的和其他中央银行资产负债表提供包含目前正在对世界经济造成的损害最大的希望。这意味着公共爆炸碰到现金将扩大货币基础和国库券，与货币市场由塞，事实上，所有信贷都流动由中央银行为中介。然后将到附近官僚采集的短期存款减少私人金融机构。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
