|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But during the mid-2000s, Southwest’s cost advantage over other airlines narrowed considerably. The bigger carriers in the industry cut costs tremendously as fuel and labor costs rose. New low-fare carriers gained strength. Competition became leaner and better able to match Southwest’s prices.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But during the mid-2000s, Southwest’s cost advantage over other airlines narrowed considerably. The bigger carriers in the industry cut costs tremendously as fuel and labor costs rose. New low-fare carriers gained strength. Competition became leaner and better able to match Southwest’s prices.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
但在二零零零年代中期 , 西南航空公司的成本优势 , 其他航空公司的差距大大缩小。 较大的运营商在行业降低成本为燃油成本和劳动力成本上升。 新的低价航空公司获得了力量。 竞争变得更精简和更好地匹配的西南航空公司的价格。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但在中间2000s期间，西南的费用好处胜过可观地变窄的其他航空公司。 更大的载体在产业巨大地削减了成本作为燃料，并且人工成本上升了。 新的低车费载体获取了力量。 竞争成为了更加精瘦和更好能匹配西南的价格。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但在 2000 年中期，转到其他航空公司的西南地区的成本优势大大缩小。在行业更大的运营商削减成本极大地作为燃料和劳动力成本上升。新的低票价航空公司获得了力量。竞争变得更瘦并且能够更好地匹配西南航空的价格。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
