当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In the course of detailed drafting of the publication, assisted by the Intellectual Property department, the authors must verify whether protection of the patent situation is necessary and, if so, take appropriate action, such as submission of invention reports and any resultant patent applications.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In the course of detailed drafting of the publication, assisted by the Intellectual Property department, the authors must verify whether protection of the patent situation is necessary and, if so, take appropriate action, such as submission of invention reports and any resultant patent applications.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在详细的草拟的出版物 , 协助由知识产权署、作者必须确认是否保护的专利情况是必要的 , 如果是 , 采取适当的行动 , 例如提交发明报告和由此而造成的任何专利申请。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
详细起草出版物其间,协助由知识产权部门,作者必须核实专利情况的保护是否是必要的,并且,如果那样,采取适当行为,例如发明提议报告和所有总值专利申请。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
详细草拟的出版物,协助知识产权署作者必须验证是否保护专利的情况是必要的如果是这样,采取适当的行动,如提交发明报告和任何由此产生的专利申请。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭