求翻译：而且我国能源紧张、人均资源占有量低、环境污染严重也使我国面临着较大的国际转移排放压力。倡导发展低碳经济，符合科学发展观的客观要求，也有利于现代能源服务的普及、可再生能源的利用、提高能源效率、改善能源结构和加强能源安全是什么意思？

null

But our energy to be tense, the per capita resources is low, serious environmental pollution has also enabled our country is faced with a large international transfer of discharge pressure. The development of low-carbon economy advocacy, compatible with the scientific development concept is an objec

Moreover our country energy tense, the per capita share of natural resources possessive amount low, the environmental pollution serious also causes our country to face the big international shift emissions pressure.The initiative development low-carbon economy, conforms to the science development vi

But China's energy shortage, per capital hold of resources and serious environmental pollution also makes international transfer emissions faces pressure. To promote the development of a low carbon economy, in line with the objective requirements of the scientific Outlook on development, but also to

null