|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Where the University owns intellectual property rights in materials produced by you in the course of your appointment and has not waived its rights in them in these terms and conditions of appointment but does not wish to exploit them, the University will in its discretion grant a free assignment of those rights to you是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Where the University owns intellectual property rights in materials produced by you in the course of your appointment and has not waived its rights in them in these terms and conditions of appointment but does not wish to exploit them, the University will in its discretion grant a free assignment of those rights to you
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
大学拥有知识产权的材料制作的您在您的约会并不放弃其权利 , 他们在这些委任条款和条件但不希望利用他们的大学将在其酌情授出购股权的自由转让的权利您的要求。
|
|
2013-05-23 12:24:58
那里大学在您导致的材料在他们拥有知识产权您的任命其间和未放弃它的权利用任命的这些期限和条件，但不希望利用他们，大学意志在它的谨慎津贴那些权利的一项自由任务您的根据需要。
|
|
2013-05-23 12:26:38
地方大学拥有知识产权的材料制作的你在你的预约和在这些条款和条件的任命并未放弃其在他们的权利，但不是想利用他们，大学将在其自由裁量权授予这些权利对你要求自由分配。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
