|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：supplier will acknowledge receipt of both new and change orders within next business day and provide confirmation of shipment date for inventory items within next business day and new items within one (1) to three (3) business days是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
supplier will acknowledge receipt of both new and change orders within next business day and provide confirmation of shipment date for inventory items within next business day and new items within one (1) to three (3) business days
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
供应商将会在确认收到的新的和更改的订单在下一工作日内 , 提供确认的发货日期为清单项目下一工作日更换和新项目在一 ( 1 ) 三个 ( 3 ) 工作日
|
|
2013-05-23 12:24:58
供应商在下个营业日之内在下个营业日之内在一1个到三3个营业日内将承认新和更改单的收据并且为库存项目和新的 (项目) 提供发货 (日期的) 确认
|
|
2013-05-23 12:26:38
供应商将确认收到的两个新和在下一个营业日之内更改订单，并提供确认库存物料在下一个营业日和新项目范围内一个 1 到 3 3 个工作日内装运日期
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
