当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Council members had their picture taken twice, because, as Margaret Moninger noted, “the first time was not very flattering to anybody except one or two of the men and the other men, vain creatures, wanted it taken again so it was.” She described serving on the China Council as “one of the biggest experiences I hav是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Council members had their picture taken twice, because, as Margaret Moninger noted, “the first time was not very flattering to anybody except one or two of the men and the other men, vain creatures, wanted it taken again so it was.” She described serving on the China Council as “one of the biggest experiences I hav
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
安理会成员收到了他们的拍摄两次 , 因为烈 Moninger 指出 , “第一次是不十分恭维的任何人除非一名或两名男子和另一名男子 , 徒劳的生物 , 想要再次采取这样的。”她描述为中国 " 是一种最大的经验我曾由于我来到中国 , 也许在我所有的生活。 我喜欢它很实在。 它当然是很幸运的我 , 约会的这一年我是免费接受」。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
委员安排他们的相片两次拍,因为,作为Margaret着名的Moninger, “非常第一次没有恭维对任何人除了一两人和其他人,自负的生物,被要再被采取的它,因此它是”。 她描述担任在中国委员会作为“我在所有我的生活中有的其中一最大的经验,自从我来了到中国,或许。 我非常的确享用了它。 它一定为我是幸运的任命今年来了,当我自由接受它”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
安理会成员有两次,拍摄照片,因为,玛格利特指出,"第一次就是不给任何人除了一个或两个男人和其他男人,徒劳的动物,想让它再拿,所以它是很讨人喜欢。她是中国理事会的描述服务"自从我来到中国,也许在我的生命中有过的最大经验之一。我确实感到非常欣赏它。这当然是幸运我任命来自由地接受它的时候今年。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭