当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:对于已经确定的政策或者相关规定可以公布,而对于尚在指定和修正过程中的相关信息,则需要发言人灵活运用语言技巧来委婉回答。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
对于已经确定的政策或者相关规定可以公布,而对于尚在指定和修正过程中的相关信息,则需要发言人灵活运用语言技巧来委婉回答。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The policy has been established for the relevant provisions or can be released, and yet in the specified and the amendment process of relevant information, you will need to make flexible use of language skills of the Spokesman for the euphemism answer.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Regarding the policy or the correlation stipulation which already determined may announce, but regarding still at assigns with the revision process in the related information, then needs the spokesperson nimbly to come the tactful reply using the language skill.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
For already established policies or regulations can be released, and for specified and amended in the course of the relevant information, the spokesman for the flexible use of language skills is needed to politely answer.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭