当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:參考客戶同時送回的另一顆HDD, POC記錄值為1405, POH記錄值為356, 顯示HDD已使用一段時間, 並非新品上機不久即發生異常. 不良HDD經分析後發現, PCBA燒毀原因可能與EOS或短路相關. 建議HDD使用時應確實做好絕緣保護, 並檢測Power supply供電是否正常, 以避免此異常再次發生.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
參考客戶同時送回的另一顆HDD, POC記錄值為1405, POH記錄值為356, 顯示HDD已使用一段時間, 並非新品上機不久即發生異常. 不良HDD經分析後發現, PCBA燒毀原因可能與EOS或短路相關. 建議HDD使用時應確實做好絕緣保護, 並檢測Power supply供電是否正常, 以避免此異常再次發生.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Reference Customer to return the other one HDD, POC record values to 1405, POH record value is displayed 356, HDD is used for a period of time, not new products on shortly exception occurred. poor HDD is discovered, PCBA burn may be due and EOS or shorts related. It is recommended that HDD should be
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The reference customer simultaneously returns to another HDD, the POC recording value is 1405, the POH recording value is 356, demonstrated HDD has used period of time, the new product hands-on soon namely occurs by no means exceptionally. Not good HDD discovered after the analysis, PCBA overburning
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Refer to the client and sent back to another HDD, POC record value of 1405, POH recorded value of 356, show HDD has been used for some time, exception occurred not shortly on the new machine. After analysis, the bad HDD found, PCBA burning reason may be related to EOS or short circuit. Recommended H
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭