当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I think G.E. was responsible for the contaminated Hudson River, and for that they are supervising and paying for the cleanup, which federal official have estimated could cost more than $750 million. “ GE had electrical-equipment-making plants along the Hudson River in New York. During the period prior to 1977, GE disc是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I think G.E. was responsible for the contaminated Hudson River, and for that they are supervising and paying for the cleanup, which federal official have estimated could cost more than $750 million. “ GE had electrical-equipment-making plants along the Hudson River in New York. During the period prior to 1977, GE disc
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我认为官司是负责为受污染的哈德逊河 , 并为他们监督和支付的清理 , 联邦官员估计的代价可能超过 7.5 亿美元。 » GE 有电气设备厂沿哈德逊河纽约。 以前的期间到 1977 年 , GE 放电超过 1.3 万英镑的印刷电路板到 40 英里长的“哈德逊前的化学品被禁止在 1977 年。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我认为G.E。 负责对污染的哈得逊河,并且为那他们是监督,并且支付清洁,联邦官员估计可能花费超过$750百万。 “GE有电子设备做植物沿哈得逊河在纽约。 在期间,在化学制品被取缔了在1977年之前, 1977年之前, GE释放了超过1.3百万磅PCBs入Hudson的40英哩舒展。 2001年, PCB在国家沾染了上部哈得逊河成为了larges EPA Superfund站点和成为最昂贵清扫”
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
通用电气公司是负责污染的哈德逊河,和他们也监督和支付的清理,哪个联邦官员们估计可能成本超过 $ 7 亿 5000 万。 "通用电气有电气设备制造厂在纽约哈德逊河沿岸。在 1977 年之前期间,GE 超过 130 万磅的多氯联苯 40 英里的哈德逊河之前,排入化学品被禁止在 1977 年。2001 年,哈德逊河上游多氯联苯污染已成为国家大 EPA Superfund site,成为最昂贵的清理"
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭