当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I understand these objections and appreciate the possible shock that may rise when we begin to be conscious of the presence of collective fields of consciousness influencing our “private lives.”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I understand these objections and appreciate the possible shock that may rise when we begin to be conscious of the presence of collective fields of consciousness influencing our “private lives.”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我理解这些反对意见和了解的可能的电击 , 可能会引起当我们开始意识到存在的字段的集体意识的影响我们的“私人生活”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我了解这些反对并且赞赏也许上升的可能的震动,当我们开始是神志清楚的对影响我们的“私人生活时的知觉的集体领域出现”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我理解这些异议和欣赏的可能的冲击,可能会上升,当我们开始意识到存在的集体领域的意识影响我们的"私人生活"。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭