|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Almost as soon as Margaret returned from her first furlough, her letters began to reflect her opinions of China’s officials. On Christmas Eve 1922 she wrote her mother, expressing her disgust for Chinese government officials: “The man who has been chief magistrate [in the Lengtui district] has killed a lot of people an是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Almost as soon as Margaret returned from her first furlough, her letters began to reflect her opinions of China’s officials. On Christmas Eve 1922 she wrote her mother, expressing her disgust for Chinese government officials: “The man who has been chief magistrate [in the Lengtui district] has killed a lot of people an
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
几乎只要烈回到她的第一次轰炸和制裁最大的受害者 , 她的信开始反映出她的意见 , 中国的官员。 在圣诞前夕 1922 年她写她的妈妈 , 她表示厌恶的中国政府官员 : “人已总裁判官 [ Lengtui 区 ] 已杀了不少人尤其是受伤的一家人 , 甚至三个钉的男子的部族。
|
|
2013-05-23 12:24:58
几乎，当Margaret从她的第一次休假回来了，她的信件开始反射中国的官员她的看法。 在圣诞前夕1922年她为中国政府官员写她的母亲，表达她的憎恶： “是首要行政官在 (Lengtui区的人) 杀害了很多人民和特别是伤害了一个家庭，甚而去，至于迫害三那个氏族的人。 送得战士下来得到他和打算给寡妇其中一个被迫害的人言关于怎样他应该被杀害。 您不可能由于上升责备中国的人民反对这样官员。 当人那类不再是在力量中国将是平安的much more”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
几乎只要玛格丽特从她第一次休假回来，她的信开始反映她的中国官员的意见。在圣诞前夜 1922 年她写了她的母亲，为中国政府官员表达她的厌恶:"那已被 [在 Lengtui 区] 首席裁判官的人杀了很多人，尤其是伤了一个家庭，甚至会到目前为止，钉在十字架上三个氏族的男子。士兵们去得到他，正要给寡妇的钉在十字架上的人说他应该是如何被杀。你不能责怪中国人民站起来反对这种官员。当这类男人不再处于权力中国将会更加和平。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
