|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1.Check the export of factory to ensure the sliding door locking device is complete, replace the damaged device once found. 2. Ask the manager of workshop to lock the sliding door after opening; 3.Ask the manager of workshop to report to the administration department for repairing damaged device once found.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1.Check the export of factory to ensure the sliding door locking device is complete, replace the damaged device once found. 2. Ask the manager of workshop to lock the sliding door after opening; 3.Ask the manager of workshop to report to the administration department for repairing damaged device once found.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
1 、检查导出的工厂 , 确保滑动门锁定装置完成后 , 更换损坏的设备找到后。 2 个。 要求管理人员讲习班 , 以锁定滑动门打开 ; 3 、询问管理人员讲习班的报告 , 管理部门用于修复损坏的设备找到后。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1.Check保证滚滑门的工厂出口锁设备是完全的，替换一次被发现的损坏的设备。 2. 要求车间的经理在开始以后锁滚滑门; 3.Ask车间的经理向管理部门报告为修理一次被发现的损坏的设备。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1.检查出口的工厂，以确保锁紧装置的推拉门完整，替换损坏的设备，一旦被发现。2.请车间的经理推拉门锁后开放;3.问问车间的经理向修复损坏的设备，一旦发现行政管理部门报告。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
