|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To recap: the AIIB is one of several new financial institutions that China has tried to midwife over the past year or so that many have viewed as direct competitors to the U.S.-created international financial institutions like the IMF, World Bank, and Asian Development Bank (ADB). The United States has articulated two 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To recap: the AIIB is one of several new financial institutions that China has tried to midwife over the past year or so that many have viewed as direct competitors to the U.S.-created international financial institutions like the IMF, World Bank, and Asian Development Bank (ADB). The United States has articulated two
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
总括来说 : “为 AIIB 会员是其中一项新的金融机构 , 中国曾试图助产士在过去的一年 , 许多人都视为直接竞争对手美国创建的国际金融机构 , 如国际货币基金组织、世界银行和亚洲开发银行 ( 亚银 ) 。
|
|
2013-05-23 12:24:58
概括： AIIB是中国在去年尝试了对接生婆几新的财政机关的之一或，以便许多观看了作为直接竞争者对美国-被创造的国际金融制度象IMF、世界银行和亚洲开发银行 (ADB)。 美国明确了表达对AIIB的二关心： 它是组织设计排斥ADB，并且这样做，中国在比美国-被带领的机关是远较不友好的对环境的项目借贷将运用规则和标准。
|
|
2013-05-23 12:26:38
重述一遍: 评选是几个新的金融机构，中国试图在过去一年助产士或很多已视为美国创建国际金融机构如国际货币基金组织、 世界银行和亚洲开发银行 (亚行) 的直接竞争对手之一。美国已阐明评选的两个担忧:，它是一个组织，旨在排斥亚行，并认为在这样做的过程中，将运用中国规则和标准的项目贷款，远不友好的环境比美国领导机构。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
