|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：They believe project would be better if dreamt of and designed by one hand as in Le Corbusier's design for the capital complex in Chandigarh or Oscar Niemeyer's work in Brasilia. Others, however, believe that it is only through all-of- a-piece urban design that both a unity and variety can be captured in large project 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
They believe project would be better if dreamt of and designed by one hand as in Le Corbusier's design for the capital complex in Chandigarh or Oscar Niemeyer's work in Brasilia. Others, however, believe that it is only through all-of- a-piece urban design that both a unity and variety can be captured in large project
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
他们相信项目会更好如果梦想和设计都是由一只手于勒 · 柯布西耶设计的复杂资本在昌迪加尔和奥斯卡的尼迈耶厅的工作在巴西利亚举行的。 不过 , 其他成员认为 , 只有通过所有的——一件式的城市设计 , 都团结和多种可以捕获在大型项目的设计。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他们相信项目是更好的，如果作梦和由一只手设计和在Le Corbusier的设计为资本复合体在Chandigarh或Oscar Niemeyer的工作在巴西利亚。 其他，然而，相信它只通过所有团结和品种在大项目设计可以今天被夺取每个的都市设计。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他们相信项目会更好，如果梦见的用一只手在首都巴西利亚昌迪加尔或 Oscar Niemeyer 工作复杂的勒 · 柯布西耶设计设计。其他人，不过，相信，只有通过全片城市设计的统一性和多样性可以今天捕获大型项目设计中。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
