|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：das Gerät war nicht zu 100 % Funktionsfähig, weshalb ich es zurückgesendet habe, was sich allein schon als nicht so einfach darstellte. Bis dato habe ich werde eine Reaktion erhalten, noch ein neues Gerät oder was mir am liebsten wäre mein bereits bezahltes Geld zurückerhalten.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
das Gerät war nicht zu 100 % Funktionsfähig, weshalb ich es zurückgesendet habe, was sich allein schon als nicht so einfach darstellte. Bis dato habe ich werde eine Reaktion erhalten, noch ein neues Gerät oder was mir am liebsten wäre mein bereits bezahltes Geld zurückerhalten.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
该设备不是 100 % 功能 , 这是为什么我曾将其发送回 , 它本身就构成了不是件容易的事。 到了现在我将会收到响应的或新的设备或是什么我想我已经支付的钱回来了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
设备已经不是到100%功能，为什么我送回它，什么单独如不那么简单地被提出自己。 迄今我有反应将接受，仍然将想要对我已经被支付的我的金钱回来的另一种新的设备或。
|
|
2013-05-23 12:26:38
该设备是不为什么我送它回来了，什么构成本身作为到 100%的功能不是那么容易。到目前为止我有意愿得到回应，然而新的设备或什么将是我最喜欢的我已经付了钱回来。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
