求翻译：a predominantly female to male profession involved the use of male terminology to describe the ideal professional in prominent trade journals long before any male hospital administrators existed.是什么意思？