|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：达·芬奇从小就表现出了绘画天赋，他画的小动物惟妙惟肖。于是父亲就把他送到好友，著名画家和雕塑家韦罗基奥的作坊当学徒。 达·芬奇来到作坊以后，老师韦罗基奥就拿来一个鸡蛋让他画。达·芬奇很快就画了几张，可是老师让他继续画，一连几天都是如此。达·芬奇终于不耐烦了，认为老师小瞧了他，让他画这么简单的鸡蛋。老师看出了他的心思，意味深长地说：“这个蛋可不简单，世上没有两个完全相同的蛋，即使是同一个蛋，由于观察角度不同，光线不同，它的形状也不一样啊。” 达·芬奇恍然大悟，原来老师是为了培养他观察事物和把握形象的能力呀！从此以后，他废寝忘食地训练绘画基本功，学习各类与科学知识，为他以后在绘画和其它方面取得卓著的成就，打下了坚实的基础。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
达·芬奇从小就表现出了绘画天赋，他画的小动物惟妙惟肖。于是父亲就把他送到好友，著名画家和雕塑家韦罗基奥的作坊当学徒。 达·芬奇来到作坊以后，老师韦罗基奥就拿来一个鸡蛋让他画。达·芬奇很快就画了几张，可是老师让他继续画，一连几天都是如此。达·芬奇终于不耐烦了，认为老师小瞧了他，让他画这么简单的鸡蛋。老师看出了他的心思，意味深长地说：“这个蛋可不简单，世上没有两个完全相同的蛋，即使是同一个蛋，由于观察角度不同，光线不同，它的形状也不一样啊。” 达·芬奇恍然大悟，原来老师是为了培养他观察事物和把握形象的能力呀！从此以后，他废寝忘食地训练绘画基本功，学习各类与科学知识，为他以后在绘画和其它方面取得卓著的成就，打下了坚实的基础。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
Da Vinci apparent from the start, he talented in drawing animals realism. Thus father he sent him to a friend, famous painters and sculptors verrocchi Olympic Mill Apprentice. When Da Vinci came to the workshops, the teacher verrocchi on an egg to let him of the animation. Da Vinci soon a few sheets
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Leonardo da Vinci showing talent for drawing from an early age, he painted small animals perfectly. So his father sent him to a friend, a famous painter and sculptor in Verrocchio's workshop as an apprentice. After Leonardo da Vinci coming to workshops, teacher Verrocchio took an egg for him. Leon
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
