|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Cnee confirmed CI service, however, please advise if there are charges the shipper is incurring due to the problem with CA service, cnee doesn’t feel they should be responsible for any of these fees since we were all under the impression CA service was ok and confirmed already with this cargo.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Cnee confirmed CI service, however, please advise if there are charges the shipper is incurring due to the problem with CA service, cnee doesn’t feel they should be responsible for any of these fees since we were all under the impression CA service was ok and confirmed already with this cargo.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Cnee 证实了 CI 的服务 , 但请告知是否有费用托运人承担适当的问题 CA 服务、 cnee 感觉不应负责任何的这些费用 , 因为我们都以为 CA 服务确定和证实已与该货物。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Cnee证实了CI服务，然而，请劝告是否有托运人是招致由于问题以加州服务的充电， cnee不感觉他们应该负责对任何这些费，因为我们是全部在印象加州服务之下是ok和已经证实与这货物。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Cnee 确认 CI 服务，不过，请多指教如果有托运人承担由于问题与 CA 服务的收费，cnee 并不觉得他们应该负责任何这些费用，因为我们所有人都下印象 CA 服务是好的并确认已经与这批货物。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
