当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Above all, Chinese students' strong belief in hard work, which is thought to be attributed to their excellent performance ,so ,in fact ,Chinese students are working harder than American students是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Above all, Chinese students' strong belief in hard work, which is thought to be attributed to their excellent performance ,so ,in fact ,Chinese students are working harder than American students
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
首先,中国学生在辛勤工作,这被认为是由于他们出色的表现的坚定信念,所以,事实上,中国学生努力比美国学生
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
最重要的是,中国学生的坚定地认为,在努力工作,这被认为是在应归功于他们出色的表现,因此,事实上,中国学生工作难於美国的学生
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
高于一切,中国学生的坚定的信心在坚苦工作,被认为归因于他们的优秀表现实际上,如此中国学生艰苦,运作比美国学生
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
最重要的,中国学生的信念努力的工作,被认为是归因于其优异的性能,因此,事实上,中国学生正在比美国学生
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
最重要的,中国学生的信念努力的工作,被认为是归因于其优异的性能,因此,事实上,中国学生正在比美国学生
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭