求翻译：传统的英语学习方法在一定程度上已经不能促进当代大学生的全面发展，只有以创建以学习者为中心，有利的学习环境才能培养学生的综合能力（何莲珍，2003）.是什么意思？

null

Traditional English learning methods have to a certain extent cannot promote the comprehensive development of contemporary college students, only to create a learner-centerd, a favorable learning environment in order to prepare students for the integrated capacity (Dr Lin Chun, 2003).

The traditional English study method already could not promote the contemporary university student's full scale development to a certain extent, only then take founded by the learner as the center, the advantageous learning environment could raise student's synthesizing capacity (He Lianzhen, 2003).

Traditional methods of learning English has to a certain extent to promote the all-round development of college students, only to create learner-centred, supportive learning environment to cultivate students ' comprehensive ability (lianzhen he, 2003).

null