|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The purpose of this document is to provide guidelines and inputs relating to the Project, in order to allow the EPC CONTRACTOR (EPC) to furnish a firm EPC Bid. The scope of supply and services, technical and other requirements, design philosophies, material and equipment qualities, construction, inspection, testing, pa是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The purpose of this document is to provide guidelines and inputs relating to the Project, in order to allow the EPC CONTRACTOR (EPC) to furnish a firm EPC Bid. The scope of supply and services, technical and other requirements, design philosophies, material and equipment qualities, construction, inspection, testing, pa
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
本文件的目的是提供指导方针和有关的投入该项目 , 以便承建商 EPC ( EPC ) 提供了坚定的 EPC 的价。 供货范围和服务、技术及其他方面的要求、设计理念、材料和设备的质量、建造、检查、检验、包装、运输、标准、守则和类似的定义 , 应被理解为最低要求。
|
|
2013-05-23 12:24:58
本文的目的将提供指南和输入与项目相关，为了允许EPC承包商 (EPC) 装备确定EPC报价。 供应的范围和服务，技术和其他要求、设计原理、材料和设备质量、建筑，检查，测试，包装和运输、标准和代码等等如是由以下定义的，将被了解作为极小的要求。 在RFP的不同的章节或部分的之间差误的情况下，投标者将请求所有者的忠告或更加过分要求的选择将战胜。
|
|
2013-05-23 12:26:38
本文档的目的是提供指导方针和有关的项目，以便使 EPC 承包商 (EPC) 提供坚实的 EPC 出价投入。供应和服务的范围、 技术和其他要求、 设计哲学、 材料和设备品质、 施工、 检验、 测试、 包装和运输、 标准和守则和类似定义的下面，都应被理解为最低要求。如有不同的章节或 RFP 的各部分之间的差异，投标人应征求业主意见或要求更高的选项为准。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
