当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“The proposed rule only regulates 96 chemicals, yet there are hundreds of toxics that come from everyday products,” Inslee said. “The toxics package we sent to the Legislature would have helped us take a hard run at those to make a much more meaningful difference in making our water safer and healthier.”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“The proposed rule only regulates 96 chemicals, yet there are hundreds of toxics that come from everyday products,” Inslee said. “The toxics package we sent to the Legislature would have helped us take a hard run at those to make a much more meaningful difference in making our water safer and healthier.”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“拟议的规则只规定了 96 个化学品 , 但也有上百的毒物 , 来自日常的产品 , ” Inslee 说。 “毒物包我们向立法会便会有助于我们采取硬盘运行在那些要使更多的有意义的差异使我们的用水更安全、更健康”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“提出的规则只调控96种化学制品,有来自每天产品的数百含毒物”, Inslee说。 “我们寄发到立法机关的含毒物包裹将帮助我们采取坚硬奔跑在那些做更多在使上我们的水的意味深长的区别更加安全和更加健康”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"拟议的规则只规管 96 的化学物质,却有数百名来自日常产品的有毒物质,"Inslee 说。"我们寄向立法机关的有毒物质包裹会帮助我们采取艰难的奔跑在那些要使我们的水更安全、 更健康更有意义差异。"
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待... 正在翻译,请等待... 正在翻译,请等待... 正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭