|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我第一次来到西湖，只见湖水清澈见底，既像一面镜子，又像一块无暇的碧玉。岸边的垂柳倒映在水中，仿佛一位秀丽的少女正梳理着油亮的头发。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我第一次来到西湖，只见湖水清澈见底，既像一面镜子，又像一块无暇的碧玉。岸边的垂柳倒映在水中，仿佛一位秀丽的少女正梳理着油亮的头发。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
The first time I went to the West Lake, only see crystal clear, both as a mirror, and like a piece of unblemished Jasper. The Shore weeping willows reflected in the river, as if a beautiful girl is that the oil on the comb or brush your hair.
|
|
2013-05-23 12:24:58
我第一次来到西湖，只见湖水清澈见底，既像一面镜子，又像一块无暇的碧玉。岸边的垂柳倒映在水中，仿佛一位秀丽的少女正梳理着油亮的头发。
|
|
2013-05-23 12:26:38
I first came to the West Lake, Lake clear, like a mirror, like a flawless piece of Jasper. Weeping willows on the banks of reflecting in the water, as if a beautiful girl is combing the shiny hair.
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
