当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:下記の材料が先週までに補充することが完了しましたが、貴社の倉庫で保管中の材料の処理についてご連絡させていただきます。材料は必要でないので、蘇州工場までに返品せずに貴社の社内で廃棄するとお願いいたします。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
下記の材料が先週までに補充することが完了しましたが、貴社の倉庫で保管中の材料の処理についてご連絡させていただきます。材料は必要でないので、蘇州工場までに返品せずに貴社の社内で廃棄するとお願いいたします。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The below-mentioned material to last week adding completed, but you communicate concerning the processing of the material which is in the midst of keeping with the warehouse of your corporation.Because the material it is not necessary, the returns do to the Suzhou factory, it abolishes we ask distan
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
You have completed the following materials to replenish before last week, but in your warehouse for storage of materials handling will contact. Without returning to the Suzhou plant material should not discard in your company and ask.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭