当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This product was expired and its color was a dark amber not clear. The lot number on the bottle had been removed and the lot number on the bottom of the box had been cut out and a makeshift sticker had been put in its place to hide its removal. When I called the manufacturer Skinceuticals about these concerns they info是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This product was expired and its color was a dark amber not clear. The lot number on the bottle had been removed and the lot number on the bottom of the box had been cut out and a makeshift sticker had been put in its place to hide its removal. When I called the manufacturer Skinceuticals about these concerns they info
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
此产品已过期和它的颜色是深琥珀色并不明确。 批号在瓶上已被拆除 , 很多号码的框底部已剪出和临时的贴纸被放在它的位置来隐藏其拆卸。 当我要求制造商 Skinceuticals 这些忧虑 , 他们告诉我 , 他们所有的产品有很多号码在底部的奶瓶和框标识的到期日期。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这个产品过期,并且它的颜色是黑暗的琥珀不清楚。 在瓶去除了批号,并且批号在箱子的底部被删去了,并且一个暂时屠夫在它的地方被投入掩藏它的撤除。 当我叫制造商Skinceuticals关于这些关心他们通知了我所有他们的产品在瓶和箱子的底部有很多数字哪些辨认有效期。 他们也通知了我这位卖主,秀丽连接一个,不是一位授权网上经销商。 当我提出了这些关心对卖主他们不可能解释对我为什么去除了批号并且是愿意只退还我25%购买价,因为打开了产品。 亚马孙感激地坚持他们的A到Z保证并且授予了我全部退款购买价。 我从那以后定购了这个同样产品从一位真实的授权网上经销商告诉Lovely Skin.com。 清液的颜色是
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
此产品过期和它的颜色是暗琥珀色不清楚。消失了瓶子上的批号和被割掉,在盒子的底部的批号和临时的贴纸已在它的地方,隐藏其去除。我打电话制造商 Skinceuticals 关于这些问题的时候他们告诉我他们的所有产品有批号底部的瓶子和框标识的到期日期。他们还告诉我这卖方,美连接一个不是在线的授权的经销商。当我向卖方提出这些问题都不能解释我为什么地段号码被删除并愿意只退还我购买价的 25%,因为产品已经打开。值得庆幸的是亚马逊站在他们的 A 到 Z 保证和授予我全额退款的购买价格。因为,我已下令这相同的产品从称为可爱了 Skin.com 的真正授权在线经销商。血清的颜色很清楚,很多数字很在哪里他们是想将
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭