当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:砒素単体の反復暴露によるデータは見つからなかったが、ヒ素及び無機ヒ素化合物に関するEHC 224(2001)のヒトにおける記述”胃腸管障害、神経障害、血液系への影響、心血管系、腎臓、肝臓の異常が見られた。標的臓器は胃腸管、心臓、脳及び腎臓である。皮膚、骨髄及び末梢神経系も影響を受ける”、加えてACGIH(2001)の上部気道及び肺への影響との記述より、区分1(消化器系、循環器系、神経系、腎臓、肝臓、血液系、呼吸器系、皮膚)とした。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
砒素単体の反復暴露によるデータは見つからなかったが、ヒ素及び無機ヒ素化合物に関するEHC 224(2001)のヒトにおける記述”胃腸管障害、神経障害、血液系への影響、心血管系、腎臓、肝臓の異常が見られた。標的臓器は胃腸管、心臓、脳及び腎臓である。皮膚、骨髄及び末梢神経系も影響を受ける”、加えてACGIH(2001)の上部気道及び肺への影響との記述より、区分1(消化器系、循環器系、神経系、腎臓、肝臓、血液系、呼吸器系、皮膚)とした。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
重复曝光数据未找到的某一单位的砷、砷和无机砷的化合物在人权 ( 2001 年 ) 说明 " 东隧 224 胃肠道和神经系统的残疾人、血的影响心血管系统、肾脏、肝脏异常。 目标器官是胃肠道、心、脑、肾。 皮肤和骨髓和外围神经系统也受到影响” , 除了上呼吸道和肺部的健康 (ACGIH 1989) ( 2001 ) 的影响 , 和的描述符从系列 1 ( 消化系统和循环系统和神经系统、肾脏、肝脏、血液、呼吸系统、皮肤 ) 。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
数据由砷单一单元的重复透露未被发现,但是描述”胃管障碍和紧张的障碍代表EHC 224日(2001)关于砷和无机砷化合物、影响和心脏血管系统对血液系统,您可能看肾脏和肝脏的反常性。目标内脏胃管,心脏,是脑子和肾脏。皮肤,也骨髓和周围神经系统接受影响”,增加, ACGIH (2001)从影响的描述对上部气管,并且肺,分裂1 (消化器官系统、循环器官系统和神经系统、肾脏和肝脏、血液系统和呼吸器官系统,皮肤)与它。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
发现通过反复暴露于砷单元数据中隧 224 所述砷和无机砷化合物 (2001) 人类"异常对胃肠道疾病、 神经紊乱、 血液系统、 心血管系统、 肾脏、 肝脏的影响。 在胃肠道、 心、 脑、 肾靶器官。 皮肤、 骨髓和外周神经系统可以受",再加上描述和对 ACGIH (2001) 上呼吸道和肺部比第 1 类 (消化系统、 循环系统、 中枢神经系统、 肾脏、 肝脏、 血液系统、 呼吸系统、 皮肤) 的影响。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭