|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sofa samt stole, stel af bemalet og guldstafferet træ dekoreret med udskæringer i form af bladværk, blomster og rygge med kvindehoveder. Sæde og ryg betrukket med brokadestof. Seks stole hvoraf to med armlæn. Fremstår med stdevise pletter og skjolder. Sofa mål: H. 125 B. 152 D. 53 cm. (7)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sofa samt stole, stel af bemalet og guldstafferet træ dekoreret med udskæringer i form af bladværk, blomster og rygge med kvindehoveder. Sæde og ryg betrukket med brokadestof. Seks stole hvoraf to med armlæn. Fremstår med stdevise pletter og skjolder. Sofa mål: H. 125 B. 152 D. 53 cm. (7)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
沙发和椅子、地面的 bemalet 和木材 guldstafferet 装饰有切口的形式叶工艺品、鲜花和山脊上的女人头。 座椅和后深红 brokadestof 。 6 个座椅 , 其中两个带扶手。 有污渍 stdevise 和修补程序。 测量沙发 : H 125 B 152 D 53 cm 。 ( 7 )
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
沙发和椅子，画和黄金的木头框架饰叶植物的形式雕刻刑事司法、 鲜花和支持与女户主。座和靠背软垫在锦缎面料。六把椅子的两臂。有 stdevise 斑点和斑点出现。沙发尺寸: h.125 b.152 d.53 厘米。 (7)
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
