|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：狗肉，在中國某些地區，又叫「香肉」或「地羊」。狗肉食用在東亞為最普遍，但在世界其他地區也有。在臺灣，多數原住民族均有食用狗肉的習俗，普遍飼養犬隻亦用於打獵捕鹿或取毛製衣，視為極重要的資產[11]。後漢人移民也食用狗肉，俗稱為「香肉」。但是隨著西方及文化的影響，使得越來越多的台灣人對吃狗肉抱持反感。原先的香肉店在動物保護法部份法律條文修正案通過後，食用狗肉於臺灣轉為非法地下化。在2001年，中華民國政府立法禁止殺狗或出售狗肉，也就是將出售香肉視同犯法行為，但同時面對一些抗議[13]。2007年，中央政府通過了另一項法律以顯著增加售賣的罰款。屠宰狗隻和販賣屠體於台灣是非法的。其治療作用中醫認為有補中益氣、溫腎壯陽的功效是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
狗肉，在中國某些地區，又叫「香肉」或「地羊」。狗肉食用在東亞為最普遍，但在世界其他地區也有。在臺灣，多數原住民族均有食用狗肉的習俗，普遍飼養犬隻亦用於打獵捕鹿或取毛製衣，視為極重要的資產[11]。後漢人移民也食用狗肉，俗稱為「香肉」。但是隨著西方及文化的影響，使得越來越多的台灣人對吃狗肉抱持反感。原先的香肉店在動物保護法部份法律條文修正案通過後，食用狗肉於臺灣轉為非法地下化。在2001年，中華民國政府立法禁止殺狗或出售狗肉，也就是將出售香肉視同犯法行為，但同時面對一些抗議[13]。2007年，中央政府通過了另一項法律以顯著增加售賣的罰款。屠宰狗隻和販賣屠體於台灣是非法的。其治療作用中醫認為有補中益氣、溫腎壯陽的功效
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
Dog meat in China some regions, and call up the aroma diffuser meat" or "to rupture. Dog 肉食 used in East Asian is the most common, but in other parts of the world may also have. In Taiwan, most native Ethnic group has the dog the meat mincer 習俗, common pets are allowed dog is also used to capture 打獵
|
|
2013-05-23 12:24:58
The dog meat, in Chinese certain areas, is called “the fragrant meat” or “the zokor”.The dog meat uses in East Asia for universally, but also has in the world other areas.In Taiwan, the most original resident nationalities have the edible dog meat custom, raises the dog only also to use in generally
|
|
2013-05-23 12:26:38
Dog meat, in some areas of China, also known as "fragrant meat" or "sheep". Dog meat is eaten in East Asia as the most popular, but also in the other parts of the world. In Taiwan, most Aboriginal peoples have the custom of eating dog meat, widespread breeding dogs are also used to hunt deer or wool
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
