当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:因中国出入境检验检疫局要求出口货物的出运日期与发票日期间隔不能超过一个月,因此FORM E 的日期以及后续清关文件日期不得不更改为2015年10月10日,因此给各位带来不变,请多多包涵!谢谢!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
因中国出入境检验检疫局要求出口货物的出运日期与发票日期间隔不能超过一个月,因此FORM E 的日期以及后续清关文件日期不得不更改为2015年10月10日,因此给各位带来不变,请多多包涵!谢谢!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
As a result of China Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau for export of goods of shipment date and invoice date interval cannot be more than a month, so the FORM E date had to be changed to 2015 10 October, so bring you to the unchanged, bear! Thank you!
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
China entry-exit inspection and quarantine requirements of export goods and shipment date and invoice date interval should not exceed one month, FORM e date had to be changed to October 10, 2015, caused to you are not, please forgive me! Thank you!
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭