|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A proton gradient is observed with higher proton concentration at the silicon surface. The figure only shows a qualitative trend of the proton gradient since the photobleaching of the dye increased in the presence of hydrogen peroxide under illumination.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A proton gradient is observed with higher proton concentration at the silicon surface. The figure only shows a qualitative trend of the proton gradient since the photobleaching of the dye increased in the presence of hydrogen peroxide under illumination.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
质子梯度是观察到较高的质子浓度在硅片表面。 图中仅显示了质的趋势的质子梯度自 photobleaching 的染料提高在过氧化氢在照明。
|
|
2013-05-23 12:24:58
氢核梯度观察以更高的氢核含量在硅表面。 因为photobleaching染料在过氧化氢面前增加了在照明之下，图只显示氢核梯度的一个定性趋向。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一个质子梯度进行观察，在硅表面的质子浓度越高。只图定性趋势的质子梯度以来增加光照条件下氢过氧化物的染料的光漂白。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
