|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The total amount of blood that will be taken over the entire study is about 413 mL (about 29 tablespoons) if you are on the study for 6 cycles (including EoT and Post Treatment) and about 613 mL (about 42 tablespoons) if you are on the study for 12 cycles (including EoT and Post Treatment). This amount does not include是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The total amount of blood that will be taken over the entire study is about 413 mL (about 29 tablespoons) if you are on the study for 6 cycles (including EoT and Post Treatment) and about 613 mL (about 42 tablespoons) if you are on the study for 12 cycles (including EoT and Post Treatment). This amount does not include
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
总血量将会接管整个研究大约是 413 毫升 ( 大约 29 大汤勺 ) 如果您是在研究的 6 个周期 ( 包括 EoT 和后处理 ) 和约 613 毫升 ( 大约 42 个大汤勺 ) 如果您是在研究的 12 个周期 ( 其中包括 EoT 和治疗 ) 。 这一数额不包括血液将从您如果您同意参加可选的研究的一部分 , 签署《任择的同意表格。
|
|
2013-05-23 12:24:58
将被接收整个研究的总额血液是大约413机器语言 (大约29把大汤匙) ，如果您是在研究为6个周期 (包括EoT和岗位治疗) 和大约613机器语言 (大约42把大汤匙) ，如果您是在研究为12个周期 (包括EoT和岗位治疗)。 这数额不包括从您将被采取的血液，如果您同意在研究的可选部分参与通过签署任意同意形式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
总将接管整个研究的血量约 413 毫升 (约 29 汤匙) 如果你在研究进行 6 个周期 (包括 EoT 和后处理) 和约 613 毫升 (约 42 汤匙) 如果你在 12 个周期 (包括 EoT 和后处理) 的研究。这一数额不包括如果你同意参加研究的可选部分通过签署可选同意形式将采取从你的血液。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
