|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Bioclinical concluded that an additional investment in multiple-dose pre-clinical trials would be required, especially if they were to convince venture capitalists to provide the investment needed. That this had not been picked up earlier reflected DiagnosticLabs lack of regulatory expertise, rather than a lack scienti是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Bioclinical concluded that an additional investment in multiple-dose pre-clinical trials would be required, especially if they were to convince venture capitalists to provide the investment needed. That this had not been picked up earlier reflected DiagnosticLabs lack of regulatory expertise, rather than a lack scienti
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
Bioclinical 认为额外的投资在多个剂量的临床试验前将所需的 , 尤其是如果他们是说服风险投资者提供所需的投资。 这并未回升较早反映 DiagnosticLabs 缺乏管制的专门知识 , 而不是由于缺乏科学知识 - DiagnosticLabs 科学小组不得不了解的生物机制的基础的疾病 , 以便发展了它们原来的诊断。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Bioclinical认为，在multiple-dose前临床试验将需要一种另外的投资，特别是如果他们是说服冒险资本家提供需要的投资。 这及早未被拾起反射了DiagnosticLabs缺乏管理专门技术，而不是缺乏科学专门技术-必须了解生物机制加固疾病的DiagnosticLabs科学队为了开发了他们原始的诊断。 然而，它暗示了重大另外的金融投资，当Bioclinical估计额外工作花费在$1m附近的9个月。 TherapeuticCo的意图未由DiagnosticsLabs怀疑。 相反，问题被放下了到事实IP发展项目在TherapeuticCo发生了某个时候，在和这个特殊项目未曾是核心对他们的
|
|
2013-05-23 12:26:38
Bioclinical 的结论需要额外投资的多剂量临床前试验，特别是如果他们说服风险资本家提供所需的投资。这没有起早些时候反射 DiagnosticLabs 缺乏监管的专门知识，而不是缺乏科学的专业知识 — — DiagnosticLabs 科学团队不得不理解为了研制了他们原始的诊断的基础疾病的生物学机制。然而，这意味着大量额外的财政投资，与 Bioclinical 估计额外的 9 个月的工作成本约 1 万美元。TherapeuticCo 的意图不是 DiagnosticsLabs 的不信任。相反，问题是放下事实是在 TherapeuticCo 的 IP 发展项目发生了前一段时间，这个特定的项
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
