|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我们可能会将我们大方的宽恕归因于节日气氛，但真正的原因与感恩节无关；真正的原因是人类的记忆和遗忘。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我们可能会将我们大方的宽恕归因于节日气氛，但真正的原因与感恩节无关；真正的原因是人类的记忆和遗忘。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
We may be forgiven for our lavish attributed to the festive atmosphere, but the real reason not related with thanksgiving; the real reason that the memories and forgotten.
|
|
2013-05-23 12:24:58
We possibly can attribute to the festive atmosphere our natural forgiveness, but the true reason has nothing to do with with the Thanksgiving Day; The true reason is humanity's memory and forgetting.
|
|
2013-05-23 12:26:38
We may use our generous forgiveness due to the festive mood, but the real reason has nothing to do with Thanksgiving; the real reason is human memory and amnesia.
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
