|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:你们好!我们ABC公司为了表彰你们为公司作出的努力将组织一次观光旅行。具体行程安排如下:20号我们乘车出发到桂林,然后将会安排你们吃晚饭,接着到指定酒店住宿。21号我们7点开始吃早餐,8点出发乘船游漓江。中午12点左右安排你们进餐,在休息2个小时,2点前往阳朔,然后你们自由活动。晚上6点集合吃晚餐,进餐完后住入酒店。22号我们将出发乐满地游玩,晚上入住乐满地酒店。24号返回公司。是什么意思?![]() ![]() 你们好!我们ABC公司为了表彰你们为公司作出的努力将组织一次观光旅行。具体行程安排如下:20号我们乘车出发到桂林,然后将会安排你们吃晚饭,接着到指定酒店住宿。21号我们7点开始吃早餐,8点出发乘船游漓江。中午12点左右安排你们进餐,在休息2个小时,2点前往阳朔,然后你们自由活动。晚上6点集合吃晚餐,进餐完后住入酒店。22号我们将出发乐满地游玩,晚上入住乐满地酒店。24号返回公司。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
How are you! Our ABC Company in recognition of your efforts for the company will organize a sightseeing tour. Specific itinerary is as follows: 20, we ride off to Guilin, and then will arrange for you to eat dinner, then to the designated hotel. 21 7:00 we started to eat breakfast, 8 am starting boa
|
|
2013-05-23 12:23:18
Hello everyone! We ABC Company in order to recognize you as a company's efforts to organize an tourist travel. specific itinerary is as follows: 20, proceed by car to Guilin, and then we will arrange your dinner, then go to the designated hotel accommodation. No. 21 we started at 7, 8 Point breakfas
|
|
2013-05-23 12:24:58
You are good! Our ABC Corporation in order to commend you to make for the company organizes a sightseeing travel diligently.The concrete traveling schedule arrangement is as follows: 20 we ride in a carriage embark Guilin, then will be able to arrange you to have the dinner, then will arrive assigns
|
|
2013-05-23 12:26:38
How! our ABC company to award your efforts to company will organize a sightseeing trip. The itinerary are as follows: we set off by bus to Guilin, 20th, and will have you for dinner, then to hotel accommodation. 21st at 7 o'clock we start eating breakfast, 8 set off by boat tour of Lijiang River. Ar
|
|
2013-05-23 12:28:18
Hello! our ABC Company, in recognition of your efforts will be made to organize a tour for the company. Specific itinerary are: 20th we proceed by bus to Guilin and will arrange your dinner next to hotel accommodations. 21st at 7 o'clock we start eating breakfast, 8 set off by boat tour of Lijiang R
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区