当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The account with this e-mail address does not match the name you entered. To receive an e-mail with the login information, the First and Last Name you enter must match the account registration exactly. Please confirm you entered the e-mail address and full name correctly. Perhaps you entered a nickname, initials, or so是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The account with this e-mail address does not match the name you entered. To receive an e-mail with the login information, the First and Last Name you enter must match the account registration exactly. Please confirm you entered the e-mail address and full name correctly. Perhaps you entered a nickname, initials, or so
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
该帐户与此电子邮件地址不匹配您输入的名称。 要接收电子邮件登录信息的第一和最后一名您必须输入匹配的帐户登记准确。 请确认您输入的电子邮件地址和全名正确。 可能是您输入的昵称、姓名的首字母、或某些其他名称变体 , 是防止系统中找到您的帐户。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
帐户以这封电子邮件不匹配您输入的名字。 要接受电子邮件以注册信息,一个和您输入的姓必须确切地匹配帐户注册。 Please confirm you entered the e-mail address and full name correctly. 或许您进入了绰号、最初,或者防止系统发现您的帐户的某一其他命名变形。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
具有此电子邮件地址的帐户与您输入的名称不匹配。若要接收电子邮件的登录信息,第一次和您输入的姓氏必须帐户注册完全匹配。请确认您输入的电子邮件地址和完整名称正确。也许您输入昵称、 首字母缩写或一些其他名称变体,导致系统无法找到您的帐户。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭