|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:(h) There are no claims threatened or against or affecting the Company nor are there any actions, suits, judgments, proceedings or investigations pending or, threatened against or affecting the Company, at law or in equity, before or by any court, administrative agency or other tribunal or any governmental authority or是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
(h) There are no claims threatened or against or affecting the Company nor are there any actions, suits, judgments, proceedings or investigations pending or, threatened against or affecting the Company, at law or in equity, before or by any court, administrative agency or other tribunal or any governmental authority or
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
( h ) * 有否债权受到威胁或侵害或影响本公司也没有任何行动、诉讼、判决、诉讼或调查待处理 , 或威胁或影响本公司在法律或衡平法上的法律之前或由任何法院、行政机构或其他法庭或任何政府的授权或任何法律依据的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(h) 没有被威胁的要求或反对或者影响公司亦不有所有行动、衣服、评断、行动或者调查即将发生或,威胁反对或者影响公司,在法律或在产权,在或由任何法院面前,行政部门或者其他法庭或者所有政府当局或者为同样的任何法律依据。
|
|
2013-05-23 12:26:38
(h) 有威胁任何索偿或反对或影响公司也不有任何行动、 诉讼、 判决、 诉讼程序或尚待进行调查或,威胁将采取上述或影响公司,在法律或衡平法之前, 或由任何法院、 行政机构或其他法庭或任何政府机构或任何法律依据相同。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区