|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:4.5 The representations and warranties of the parties contained in this Agreement shall survive the closing of the purchase and sale of the Purchased Shares and shall continue in full force and effect for a period of one year.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
4.5 The representations and warranties of the parties contained in this Agreement shall survive the closing of the purchase and sale of the Purchased Shares and shall continue in full force and effect for a period of one year.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
4.5 × 的陈述和担保的文件所载缔约方在本协议终止后继续有效关闭的购买和销售所购买的股份并应继续全面有效及生效 , 为期一年。
|
|
2013-05-23 12:24:58
4.5 在这个协议包含的党的表示法和保单在力量十足和作用将生存被购买的份额的购买和销售的closing,并且继续一年的期间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
4.5 的陈述和保证的载于本协议各方应生存购买和出售购买股份的关闭和应继续在十足效力及作用,为期一年。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区