|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:答辩人与×××之间不存在直接的合同关系,答辩人1998 年6 月10 日与××第二 建筑安装工程公司订立了一份口头合同,由××第二建筑安装工程公司负责把答辩人的一个 高压电表柜拆除,×××是受××第二建筑安装工程公司的委托来拆除高压电表柜的,与答辩人之间不存在直接合同关系。是什么意思?![]() ![]() 答辩人与×××之间不存在直接的合同关系,答辩人1998 年6 月10 日与××第二 建筑安装工程公司订立了一份口头合同,由××第二建筑安装工程公司负责把答辩人的一个 高压电表柜拆除,×××是受××第二建筑安装工程公司的委托来拆除高压电表柜的,与答辩人之间不存在直接合同关系。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
The respondent and bbss is there is no direct contractual relationship and the respondent on 10 June 1998 and the second x x Construction Company had entered into an oral contract with x x second construction company responsible for the respondent a high-voltage power supply, remove the cabinet of b
|
|
2013-05-23 12:24:58
Replied the human with ××× between does not have the direct congruent relationship, replied the human on June 10, 1998 construction and installation the engineering firm with ×× second to work out an oral contract, construction and installation the engineering firm by ×× second to be responsible to
|
|
2013-05-23 12:26:38
The respondent there is no direct contractual relationship with xxx, the respondent on June 10, 1998 with the XX II construction installation engineering company had entered into a verbal contract from XX II construction installation engineering company responsible for the demolition of the responde
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区