|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The study includes six questions about bicycle safety attitudes. These were formulated as questions regarding how respondents would experience bicycling without wearing a helmet, bicycling without lights in the dark and bicycling under the influence of alcohol (irresponsible, dangerous).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The study includes six questions about bicycle safety attitudes. These were formulated as questions regarding how respondents would experience bicycling without wearing a helmet, bicycling without lights in the dark and bicycling under the influence of alcohol (irresponsible, dangerous).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
该项研究包括 6 个问题关于自行车的安全观念。 这些都是制定问题受访者如何将体验骑车时不戴头盔、骑自行车没有灯在黑暗和自行车在酒精的影响下 ( 不负责任的、危险的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
研究包括关于自行车安全态度的六个问题。 这些在黑暗被公式化了作为问题关于怎样应答者会体验骑自行车，无需佩带盔甲，骑自行车，不用光和骑自行车受酒精的影响 (不负责任，危险)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
研究内容包括六个问题关于自行车安全的态度。这些被公式化的问题关于如何受访者会经历不戴头盔，骑自行车骑自行车没有开灯，在黑暗和骑自行车下酒精 (不负责任，危险) 的影响。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
