|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Supplier’s non-conformances detected in IMI are considered gross errors and will result in a rejection report, which may result in a Supplier Corrective Action Request (SCAR) being issued to the supplier. SCAR results may subject the supplier to “no new business” status and can result in the supplier’s removal from the是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Supplier’s non-conformances detected in IMI are considered gross errors and will result in a rejection report, which may result in a Supplier Corrective Action Request (SCAR) being issued to the supplier. SCAR results may subject the supplier to “no new business” status and can result in the supplier’s removal from the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
供应商的不合格产品检测到 IMI 被认为是严重的错误 , 将导致拒绝报告 , 这可能会导致供应商纠正措施请求 ( 疤痕 ) 发出的供应商。 疤痕的结果可能受供应商在“没有新的业务”的状态和可能导致供应商的删除从已核准的供应商列表 ( AVL ) 。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在IMI查出的供应商的不服从被认为总错误，并且导致拒绝报告，也许导致被发布对供应商的 () 供应商惩治行为请求SCAR。 SCAR结果也许服从供应商到“没有新的企业”状态，并且可能导致从批准的供营商名单AVL的供应商的 (撤除)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
供应商的不符合在 IMI 中检测到被视为严重错误、 将导致报废报告，可能会导致在供应商纠正行动要求 (SCAR) 正在向供应商发出。疤痕结果可能使供应商受到"没有新的业务"状态，导致对供应商的去除从批准供应商列表 (AVL)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
