|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Shadchan. Orthodox Jews live in mostly segregated neighborhoods and adhere to very extreme norms to preserve their religious and cultural traits (see the ethnographic studies of Heilman [1995] and Mayer [1979]).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Shadchan. Orthodox Jews live in mostly segregated neighborhoods and adhere to very extreme norms to preserve their religious and cultural traits (see the ethnographic studies of Heilman [1995] and Mayer [1979]).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
“ Shadchan 。 东正教的犹太人居住的大多是隔离的社区和坚持十分极端的规范来维护他们的宗教和文化特性 ( 请参见“人种学研究 , Heilman [ 1995 年 ] 和迈耶 [ 1979 年 ] ) 。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Shadchan。 正统犹太人在主要被分离的邻里居住并且遵守非常极端准则保存他们宗教，并且文化特征 (看Heilman 1995年和Mayer的 (民族志学) 研究 (1979年))。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Shadchan。 正统派犹太人住在大多是种族隔离的社区，并坚持非常极端的规范，以维护其宗教和文化的特点 (见 Heilman [1995] 和 [1979] Mayer 的民族志研究)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
