|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The first recorded signal occurred on the Monday evening preceding the fatal Friday in question, at the Trattoria Bella Vista in Battersea Park Road, our local greasy spoon, where I was not enjoying a solitary meal of recycled cannelloni and Giancarlo’s weapons-grade Chianti. For self-improvement I had brought along wi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The first recorded signal occurred on the Monday evening preceding the fatal Friday in question, at the Trattoria Bella Vista in Battersea Park Road, our local greasy spoon, where I was not enjoying a solitary meal of recycled cannelloni and Giancarlo’s weapons-grade Chianti. For self-improvement I had brought along wi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
“第一次录制的信号发生在星期一晚上接致命的星期五 , 在小饭馆 Bella Vista （ Battersea Park Road , 我们当地的油腻的汤匙 , 我在那里没有享受孤独的餐用回收的坎内洛尼和费斯切拉的武器级的 Chianti 。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一个在星期一在Battersea公园路，我们的地方大众食堂记录了信号发生了平衡在考虑中的致命星期五之前，在Trattoria Bella景色，我没有享受被回收的烤碎肉卷子和Giancarlo的武器级Chianti一顿孤零零膳食。 为自我改善我与我一起在我的军械库，带来了Antonia Fraser的Cromwell的平装书拷贝，我们的人的院长，英国历史是一个弱点我竭力修理在客气的教导下安徒生，他自己先生我们的海岛故事的一名敏锐的学生。 Trattoris是空，但为其他二张其他桌： 大一个在由在身材占领，加上一小一个特别制定为孤独心脏和今晚占领由一个精致的专业绅士，或许退休的其他城市的居民一个声
|
|
2013-05-23 12:26:38
第一次记录的信号发生在星期一晚上在非常 Bella Vista 在巴特西公园路，我们当地的饭馆，那里不正在回收的卷子和 Giancarlo 的武器级基安蒂的单生一餐前的致命的问题，星期五。自强不息我和我一起带一本平装的安东尼弗雷泽克伦威尔，我们首席男子，英国历史上，被我的军械库，我正在努力修复安德森先生，本人热衷于我们小岛的故事的亲切指导下中的薄弱环节。Trattoris 是空的但对于另外两个表: 那个大湾由外地人，声乐党占领加一个小的预留征婚和今晚由小巧玲珑的专业绅士，也许退休，被占领和身材矮小。我注意到他被高度抛光的鞋。自从圣我设置的故事，是由皮鞋擦得锃亮。(特派团歌)
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
