|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：However, since the recent wave of deliveries came to an end in April, the carrier’s share is now expected to stagnate for a few months. It may even slide back again, unless high cargo volumes prompt the line to charter in additional ships.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
However, since the recent wave of deliveries came to an end in April, the carrier’s share is now expected to stagnate for a few months. It may even slide back again, unless high cargo volumes prompt the line to charter in additional ships.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是 , 由于最近的这一波的运送到了 4 月 , 运营商的份额现在预期将停滞了几个月。 它甚至可能会向后滑动再试 , 除非高货物数量提示行以《宪章》的其他船舶。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而，因为交付最近波浪在4月濒于结束，载体的份额现在预计停滞在几个月。 除非高货物容量在另外的船，提示线特许它也许再甚而滑。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而，由于最近一波的交付 4 月接近尾声，承运人的份额现在预计停滞了几个月。它可能甚至下滑，回来再一次，除非高货运量提示线对其他船舶的宪章 》。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
