|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Stay within your own area of expertise. Don't attempt to answer questions within the province of other. On the other hand; don't ignore the possibility of calling upon your colleagues in the audience, or the chair, for help with such questions. Phrase your invitation as tactfully as possihle to ask someone else to answ是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Stay within your own area of expertise. Don't attempt to answer questions within the province of other. On the other hand; don't ignore the possibility of calling upon your colleagues in the audience, or the chair, for help with such questions. Phrase your invitation as tactfully as possihle to ask someone else to answ
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
住在自己的专业领域。 请勿尝试回答问题省内的其他。 另外 ; 不要忽略的可能性 , 要求您的同事们在观众席上或椅子 , 帮助此类问题。 词组您的邀请作为巧妙地为 possihle 问别人回答的问题要问你
|
|
2013-05-23 12:24:58
逗留在您自己的专门知识领域之内。 不要试图回答问题在其他的省之内。 另一方面; 不要忽略要求您的同事的可能性在观众或者椅子，为帮助以这样问题。 一样委婉措辞您的邀请象possihle要求别人为您回答问题
|
|
2013-05-23 12:26:38
呆在你自己的专业领域内。不要试图去回答问题，省内的其他。在另一只手;不要忽视这一可能性的呼吁观众或椅子上，有关这些问题的帮助你的同事。作为 possihle，问问别人为你回答一个问题巧妙地短语你的邀请
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
