|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Giving the operator enough space for crossing the gates in open position will end up in a maximal shifting of the gates of 500 mm towards the track. (distance 2500 mm change to 2000 mm)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Giving the operator enough space for crossing the gates in open position will end up in a maximal shifting of the gates of 500 mm towards the track. (distance 2500 mm change to 2000 mm)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
使操作人员有足够的空间用于隧道中的门打开的位置将在最大的移门 500 毫米向曲目。 ( 距离 2500 毫米更改为 2000 mm )
|
|
2013-05-23 12:24:58
给操作员足够的空间为横渡门在打开位置在一最大转移将结果500毫米门往轨道。 (距离2500毫米变动到2000毫米)
|
|
2013-05-23 12:26:38
穿越盖茨在打开位置，操作者足够的空间将告终的大门对赛道的 500 毫米最大转移。(距离 2500 毫米变化到 2000 毫米)
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
